本來新聞寫是振永自己創作的

但查了一下詞曲好像是jea跟作曲家一起做的樣子o____o

總之因為喜歡振永才翻的


*轉載請註明 THX~*

 

숨 막히게 날 보는 니 눈빛
像讓我呼吸停止般看著我的你那眼神
숨 막히게 눈부신 니 모습
像讓我窒息般的你那閃耀的樣子
피할 수도 멈출 수도
無法避開 無法停止
그럴 필요 없잖아
也沒有必要
난 이미 널 알아 버린 걸
我已經是你暸解的那樣

여길 벗어나고픈 니 맘은
想逃離這裡的你的心
내가 데려 나가길 원하지
我想帶著你離開
눈치 보지 말고 우리의 시간을
別察言觀色 我們的時間
조금도 낭비하지 마
一點都不要浪費

이 순간 be my girl
這瞬間be my girl
꿈처럼 be my girl
如夢般be my girl
오늘 밤 나와 함께 있어 줘
今晚就與我一起共渡吧

영원히 be my girl
永遠的be my girl
oh be my girl
너를 꼭 내 여자로 만들고 싶어
想要你做我的女人

I love you baby girl girl girl tonight
I need you baby love love love tonight
너에게 정신 차릴 수 없는 이 밤
為了你而失去理智的這夜晚
this time make it sweet

Woo baby good boy
Woo baby good love
Woo Woo 천천히 다가와
Woo Woo 慢慢的朝我走來
그대 마음을 보여 줘요
給我看看你的內心吧

Woo baby good boy
Woo baby good love Woo Woo
걱정하지 마 난 너에게 빠져 버린 걸
別擔心我為了你而著迷

니가 너무나도 예뻐서
因為你真的太美麗了
절대 빼앗기기 싫었어
絕不希望你被別人搶走
니 눈빛을 확인해 버린 순간에
在確認你眼神的瞬間
널 가지고 싶은 내 맘
想佔有你的我的心

이 순간 be my girl
這瞬間be my girl
꿈처럼 be my girl
如夢般be my girl
오늘 밤 나와 함께 있어 줘
今晚就與我一起共渡吧

영원히 be my girl
永遠的be my girl
oh be my girl
너를 꼭 내 여자로 만들고 싶어
想要你做我的女人

I love you baby girl girl girl tonight
I need you baby love love love tonight
너에게 정신 차릴 수 없는 이 밤
為了你而失去理智的這夜晚
this time make it sweet

이제 나를 사랑한다 말해 줘
現在起對我說愛我吧
좀 더 너를 내게 보여 줘
再讓我看看更多的你
이제 내게 더 솔직히 다가와
現在起更坦率的靠近我吧

이 순간 be my girl
這瞬間be my girl
꿈처럼 be my girl
如夢般be my girl
오늘 밤 나와 함께 있어 줘
今晚就與我一起共渡吧

영원히 be my girl
永遠的be my girl
oh be my girl
너를 꼭 내 여자로 만들고 싶어
想要你做我的女人

I love you baby girl girl girl tonight
I need you baby love love love tonight
너에게 정신 차릴 수 없는 이 밤
為了你而失去理智的這夜晚
this time make it sweet

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    taaoween 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()